现在,我们给两三千年前的古人改错别字

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:大发pk10_pk10开奖历史_大发pk10开奖历史

  上学的如果,语文老师一定我能 改过错别字。那你想象过今天的让让.我 ,给两三千年前的古人改错别字么?国家社科基金重大项目“先秦两汉讹字综合分类整理与研究”要做的要是 这麼一件事。

  该项目于7月14日至15日在清华大学举办“先秦两汉讹字学术研讨会”。项目首席专家——清华大学出土文献研究与保护中心教授赵平安宣告热烈祝贺 ,《先秦秦汉讹字全编》将在近期出版,这最少 是给古人的错别字编一部字典。

  讹字研究有了重要新材料

  甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书……历史上的一次次文字变迁,让先秦两汉古文字的原貌,在今天普通读者的眼里显得似曾相识却难以辨识。而让让.我 未必能从甲骨简帛、古代文献里汲取传统文化营养,得归功于古文字学家对它们的释读。

  释读会遇到另另一一4个难点——讹字。86岁高龄的历史学家、古文字学家李学勤为“先秦两汉讹字学术研讨会”发来的贺信中,给出了讹字的定义,“汉字的发展具有连续性的脉络,是另另一一4个相当稳定的系统,但在具体的书写刊刻中,因此主观和客观的是因为,不免再次突然出现不稳定因素,所产生的非常规写法便成了所谓的讹字。”李学勤指出,讹字研究在汉代发轫,清儒因此有了深刻的认识。清代学者王引之《经义述闻》有言,“经典之字往往形近而讹,仍之则义不可通,改之则怡然理顺。”用今天话语来说便是:经典中的错别字,不都后能 改过来不能读通。

  让李学勤高兴的是,“近来清华简、北大简等相继宣告,为讹字研究提供了重要的新材料”“让让.我 无须为讹字而研究讹字,要是 为了在此基础上进一步研究文字的构型和发展规律,并为校读古书和认识古书的流传提供最好的办法”“让让.我 不能 对讹字研究的前景有更多期待”。

  在“先秦两汉讹字学术研讨会”上,清华大学、北京大学、中国社会科学院、复旦大学、北京师范大学、南京大学、宝岛台湾“中研院”史语所等高校和科研院所的40多位学者提交了论文,涉及甲骨文、金文、简帛文献、陶文、玺印、石刻等材料,全方面呈现了先秦两汉的讹字问題。如首都师范大学教授刘乐贤谈到了北京大学收藏的汉简中的《周驯》,里面有一句“为人君者,不不能 不好听,不好听则毋从智下之请”。刘乐贤指出,其中的“毋”“智”“请”是讹字,应为“无”“知”“情”,这句话的意思是,做君主的时要善于倾听臣民说话,因此无从知道下情。李学勤教授的助手程薇提交了一篇《“规”字楚文字形及相关问題补说》,以清华简为材料,探讨了“规”与“矩”“巨”之间的文字关联。

  编纂讹字字典和数据库

  国家社科基金重大项目“先秦两汉讹字综合分类整理与研究”已历3年,有望今年年底顺利结项。据领衔此项目的赵平安介绍,该项目旨在以先秦两汉出土文献与传世文献材料为依托,以文字学、训诂学、文献学、心理学的相关理论研究为支点,通过文字考证、文献校勘、考古类型学等最好的办法,全面分类整理先秦两汉文献中发生的絮状讹字。

  项目的重头戏是完成《先秦秦汉讹字全编》的编纂工作。目前出土文献与传世古书两大方面的讹字因此基本分类分类整理分类整理完毕,其中出土文献包括甲骨文、两周金文、楚简、战国文字、秦汉文字,共搜集讹字4000多条。传世文献共搜集先秦秦汉古书400余种,搜集分类整理讹字2万余例,总字数已达400多万。下一步,项目组将整合各个子项目讹字搜集成果,完成《先秦秦汉讹字全编》一书,并在此基础上建设讹字数据库,供学界共享。

  在系统分类分类整理分类整理资料的共同,项目组就典型个案、相关理论问題展开了研究,完成了一系列有价值的研究论著,据不全部统计,目前共发表相关论文400余篇,发表在《文物》《中华文史论丛》《中国史研究》《古文字研究》《出土文献》等国内核心刊物以及日本、韩国等国际刊物上。

  项目组还编辑完成了“讹字著作本身”,包括《讹字研究论集》《战国文字形体混同问題研究》《楚简讹字的分类整理与研究》《出土文献与古书形近讹误字校订综论——以出土先秦秦汉文献为主》,年内将由中西书局出版。

猜你喜欢

白宮:已準備好成為保衛者 回應朝鮮任何威脅行動

圖:朝鮮7月28日試射「火星-14」洲際彈道導彈/美聯社大公網8月15日訊據并肩社報道,日本首相安倍晉三15日上午與美國總統特朗普舉行電話會談,為應對預告稱向美屬關島周邊發射彈

2020-01-25

盘点中式别墅庭院设计需要注意的四个点

核心提示:独栋别墅随后将家和自然环境紧密的结合在并肩,也能让家居生活同户外的生活融合在并肩。独栋别墅庭院是一家人聚在并肩休闲的好地方。独栋别墅庭院设计要有两个明确的种植风格或主

2020-01-24

苏宁金融区块链黑名单共享系统已归集1100万黑名单数据

图片版权所属:站长之家站长之家(ChinaZ.com)4月22日消息:据报道,4月19日消息,苏宁金融区块链黑名单共享系统已归集13000万黑名单数据。2018年初,苏宁金融签

2020-01-24

互联网后社交时代,长租公寓的社交O2O畅想

你住YOU+?你住寓见?你住优客逸家?当品牌个性化居住成为并不是生活标签,预示着新时代的租住生活开始有了新玩法。图片社交、视频社交、情况汇报社交、弹幕社交、运动社交、阅读社交、

2020-01-24

安全加密能手 凤凰卫士防泄密软件评测

三、软件安装过程凤凰卫士防泄密系统主要由服务端和客户端两大模块组成:服务端主要用于对局域网内所有客户端以及管理端的集中配置与管理。客户端采用无界面设计,在安装好客户端后,员工暂

2020-01-24